Mit: Simone Aughterlony, Walter Hus, Benoît Lachambre, Noël Minéo, Lidia Schoue, Meg Stuart, George Van Dam, Michel Vassart, Alex Verster, Thomas Wodianka / Regie: Jorge León / Kamera: Rémon Fromont, Jorge León, Thomas Schira / Musik: Liesbeth Devos, Walter Hus, George van Dam, Alexander Verster / Regieassistenz: Célia Dessardo / Ton: Quentin Jacques / Austattung und Kostüm: Ann Weckx, Natacha Belova, Silvia Hasenclever / Schnitt: Marie-Hélène Mora / Tonmischung: Benoît Biral / Produktion: DERIVES - Julie Freres / Line-Producer: Véronique Marit, Sabine Raskin