Concept: machina eX / Performance: Astrid Endruweit, Jan Jaroszek, Melody Pasanideh, Michaela Maxi Schulz, Raphael Souza Sá / Performance (voice): Nils Malten, Magdalena Wiedenhofer / Text: Clara Ehrenwerth / Director: Anton Krause / Technical direction, programming: Lasse Marburg / Dramaturgy, game design: Sarah Klöfer, Anton Rose / Interaction design, programming: Sebastian Arnd, Elisa Haubert, Benedikt Kaffai / Scenography: Barbara Lenartz / Costume design: Sophie Lichtenberg / Set design assistance: Anneke Frank / Sound design: Matthias Millhoff / Production management: Sina Kießling