Antú Romero Nunes & Theater Basel

Ein Sommernachtstraum

von William Shakespeare
Deutsch von Angela Schanelec in Zusammenarbeit mit Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens
in einer Fassung von Antú Romero Nunes und Ensemble

Berliner Festspiele / Theatertreffen

 

  • Theater
Deutsch /  Deutsche Audiodeskription /  Englische Übertitel /  ca. 160 Min.
Zwei Personen stehen nach hinten versetzt auf einer Bühne. Konfetti fliegt durch die Luft.

Ein rauschendes, hochkomisches Theaterfest feiern Antú Romero Nunes und sein Team mit ihrer Interpretation von Shakespeares “Ein Sommernachtstraum”, in der eine Schulaula zu einem Zauberwald und schauspielende Lehrkräfte zu Helena, Puck und Zettel werden.

Eine Gruppe von Menschen betritt die Bühne, sofort zu erkennen als Lehrer*innen. Sie proben Shakespeares ikonisches Stück “Ein Sommernachtstraum” aus dem ausgehenden 16. Jahrhundert, in dem vier junge Liebende in den Tagen vor der Hochzeit des Athener Herrscherpaares in einen zauberhaften Wald geraten. Neben dem zankenden Elfenpaar Oberon und Titania und dem Kobold Puck wirken in diesem Wald auch Zaubertränke, die Identitäten wechseln, Realitäten verschwimmen und Möglichkeitsräume entstehen lassen. Immer stärker steigen die Lehrer*innen ein in das Spiel, immer virtuoser wird die Darstellung, immer höher fliegt die Fantasie, und immer größer wird der Spaß.

Antú Romero Nunes und das spielfreudige, extrem wandelbare Ensemble des Theater Basel laufen hier zur Höchstform auf. Die Bühne verwandelt sich nach und nach in einen Zauberwald. Und auch durch ein ausgeklügeltes Kostüm- und Musikkonzept wird der Theaterraum zu einer Fantasiewelt, in der die Frage, was Illusion und was Wirklichkeit ist, in ihrem ureigensten Metier gestellt wird: im Theater.

Team

Regie: Antú Romero Nunes / Mit: Nairi Hadodo, Anne Haug, Michael Klemmer, Fabian Krüger, Gala Othero Winter, Sven Schelker, Luzius Schüler, Aenne Schwarz / Bühne und Kostüme: Matthias Koch / Musik: Anna Bauer / Lichtdesign: Vassilios Chassapakis / Ton: Jan Fitschen, Christof Stürchler / Dramaturgie: Timon Jansen, Inga Schonlau / Deutsche Übersetzung: Angela Schanelec / in Zusammenarbeit mit: Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens / In einer Fassung von: Antú Romero Nunes und Ensemble Theater Basel

Mit dem Aufruf des Videos erklärst Du Dich einverstanden, dass Deine Daten an Youtube übermittelt werden und das Du die Datenschutzerklärung gelesen hast .

Termine

Vergangen
  • So 21.5.2023, 19:00 / HAU1
  • Mo 22.5.2023, 19:00 / HAU1
Hinweis:

Karten ausschließlich über www.berlinerfestspiele.de

Im Anschluss an die Vorstellung am 22.5.: Artist Talk

22.5.: Deutsche Audiodeskription

Credits

Das Gastspiel in Berlin wird unterstützt durch Pro Helvetia, Schweizer Kulturstiftung.

Spielorte

HAU1
Stresemannstraße 29, 10963 Berlin

Zwei markierte Parkplätze vor dem Haus vorhanden. Zugang zum Parkett über separaten Eingang mit Lift möglich. Barrierefreie Sanitäranlagen vorhanden. Tickets für Rollstuhlfahrer*innen und Begleitpersonen sind über das Ticketingsystem buchbar. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Ticketing- & Service-Team unter +49 (0)30 259004-27 oder per E-Mail an
tickets@hebbel-am-ufer.de.

HAU3000 / Positionen, Projekte, Publikationen

Wir, das Ungarn des Westens

Text von Paul B. Preciado

Paul Preciado beobachtet, wie innerhalb europäischer demokratischer Institutionen zunehmend neofaschistische Laboratorien entstehen ...