Konzept & Choreografie: Serge Aimé Coulibaly / Performance: Adonis Nébié, Marion Alzieu, Sigué Sayouba, Smockey Bambara, Serge Aimé Coulibaly / Text & Musik: Smockey Bambara / Dramaturgie: Sara Vanderick / Assistenz Choreografie: Sigué Sayouba / Bühnenbild: Marie Szersnovicz, PL/NK (Peter De Blieck & Ruth Boute) / Kostüme: Marie Szersnovicz / Lichtdesign: Hermann Coulibaly, Kurt Lefevre / Produktion: Poisson Pilote