Künstlerische Leitung: Lia Rodrigues / Tanz, Entwicklung in enger Zusammenarbeit mit: Leonardo Nunes, Carolina Repetto, Valentina Fittipaldi, Andrey da Silva, Larissa Lima, Ricardo Xavier, Dandara Patroclo, David Abreu, Felipe Vian, Tiago Oliveira, Raquel Alexandre / Künstlerische Mitarbeit: Joana Castro, Matheus Macena / Choreografische Assistenz: Amalia Lima / Dramaturgie: Silvia Soter / Künstlerische Zusammenarbeit & Bilder: Sammi Landweer / Lichtdesign: Nicolas Boudier / Bühnentechnik: Magali Foubert, Baptistine Méral / Musik: aus Auszügen von Liedern des Volks der Guarani Mbya, Dorf Kalipety do T.I. indigenes Territorium, Tenondé Pora, gesungen und gespielt während der indigenen Demonstration in Brasilia im August 2021 für die Anerkennung der gefährdeten Territorien ihrer Vorfahren / Mixing: Alexandre Seabra / Internationales Booking: Colette de Turville / Produktionsleitung: Astrid Toledo / Administration: Jacques Segueilla / Produktion Brasilien: Gabi Goncalves (Corpo Rastreado) / Produktion Projekt Goethe-Institut: Claudia Oliveira / Sekretariat: Gloria Laureano / Lehrer:innen: Amalia Lima, Sylvia Barretto, Valentina Fittipaldi