Regie: Ersan Mondtag / Performance: Doris Bokongo Nkumu, Nathalie Bokongo Nkumu / Dramaturgie: Eva-Maria Bertschy / Wissenschaftliche Mitarbeit: Prof. Benigna Gerisch / Komposition und Sounddesign: Gerrit Netzlaff / Radiostimme: Simon Turner / Kostüm- und Bühnenbild: Ersan Mondtag / Schauspielcoach: Oscar Van Rompay / Bewegungscoach: Stella Höttler / Lichtdesign: Dennis Diels / Regieassistenz: Liesbeth Standaert / Produktionsleitung: Sebastiaan Peeters / Technik / Stage Manager: Oliver Houttekiet / Ton: Raf Willems, Bart Meeusen / Licht: Eva Dermul / Set Planung: Tony Morawe, Joris Soenen / Bühnenbau / Requisite: Thierry Dhondt, Flup Beys, Pierre Keulemans, Freddy Schoonackers, Michiel Moors / Bühnenmalerei: Luc Goedertier, Joris Soenen, Eva Devriendt, Kachiri Faes / Kostüm: An De Mol, Isabelle Stepman, Mieke Van der Cruyssen