Konzept, Regie, Bühnenbild: Philippe Quesne / Mit: Yvan Clédat, Jean-Charles Dumay, Léo Gobin, Erwan Ha Kyoon Larcher, Sébastien Jacobs, Thomas Suire, Gaëtan Vourc’h / Kostüme: Corine Petitpierre / Assistenz: Anne Tesson / Dramaturgische Zusammenarbeit: Léo Gobin, Lancelot Hamelin, Ismael Jude, Smaranda Olcèse / Künstlerische und technische Zusammenarbeit: Marc Chevillon, Yvan Clédat, Élodie Dauguet, Abigail Fowler, Thomas Laigle